2011年10月13日，中国北京——大唐电信集团与安捷伦科技有限公司 （NYSE： A） 今天联合宣布：双方在北京成立“大唐-安捷伦TD-LTE- Advanced联合研究实验室”，携手为中国新一代移动通信技术的自主创新发展贡献力量。TD-LTE-Advanced是现今TD-LTE （4G） 标准的后续演进系统。此次成立的联合研究实验室将致力于开发相关的新技术和测试标准，推动TD-LTE-Advanced在中国以及国际市场的快速发展和商业部署。

　　作为3G时代TD-SCDMA国际标准的提出者，以及4G时代TD-LTE- Advanced技术的主导者，大唐电信集团彰显出其在国际标准化工作中的领军者地位。“大唐-安捷伦TD-LTE-Advanced联合研究实验室”的建立，将有利于双方在TD-SCDMA、TD-LTE、TD-LTE-Advanced解决方案的研发过程中发挥各自优势，支持大唐电信集团在技术、系统设备和芯片组等产业链环节的研发，同时为安捷伦针对中国自主通信标准开发测试技术和仪器仪表提供发展机会。

　　早在2009年3月，大唐与安捷伦就在TD-SCDMA、TD-LTE及其后续技术与标准演进的测试仪器领域开展合作签署备忘录，以期扩大TD-SCDMA 和TD-LTE- Advanced标准对中国无线移动通信技术发展的影响力。两年多来，双方在推动TD-SCDMA技术的发展方面开展了一系列卓有成效的合作。

　　大唐电信集团副总裁兼总工程师陈山枝先生说：“我们非常高兴能和安捷伦合作，共同研究前沿技术，支持TD-LTE-Advanced新一代技术的发展。我们希望这一国际合作项目有助于合作双方创新能力的提升，以及管理效率和技术水平的提高，扩展TD-LTE-Advanced在新一代无线技术全球市场的发展商机。”

　　“安捷伦为支持中国TD-LTE-Advanced技术和标准的发展，不断加强在测试方面的投入。”安捷伦科技有限公司电子测试测量事业部总裁Ron Nersesian先生表示，“中国是安捷伦在美国以外的第二大市场。我们将进一步通过联合研发实验室，与合作伙伴共同为中国新一代无线移动通信技术的发展做出贡献。”

　　关于大唐电信集团和TD-LTE-Advanced

　　大唐电信集团是中国一家专门从事电子信息系统装备开发、生产和销售的大型高科技中央企业，也是中国具有自主知识产权的信息产业高科技骨干企业。

　　TD-LTE-Advanced （LTE-Advanced TDD制式） 是中国继TD-SCDMA之后，提出的具有自主知识产权的新一代移动通信技术。它吸纳了TD-SCDMA的主要技术元素，体现了我国通信产业界在宽带无线移动通信领域的最新自主创新成果。大唐作为倡导TD-LTE-Advanced技术的先驱之一，与运营商、系统及终端厂商、测试测量领先供应商等紧密合作，不断加大开发力度。目前，TD-LTE-Advanced已获得欧洲标准化组织3GPP和亚太地区通信企业的广泛认可和支持。

　　关于安捷伦科技

　　安捷伦科技公司（NYSE：A）是全球领先的测试测量公司，同时也是通信、电子、生命科学和化学分析领域的技术领导者。公司拥有 18，500 名员工，遍及全球 100 多个国家，为客户提供卓越服务。在 2010 财年，安捷伦的净收入达到 54 亿美元。

　　如欲了解关于安捷伦的详细信息，请访问www.agilent.com